[center][img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/besmele/besmele.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-004.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-007.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-010.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-011.gif[/img]
[center][b][size=12]TÜRKÇE MEALİ[/size][/b]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]62-El-CUM'A [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]Adını, 9 âyetinde geçen "cum'a" kelimesinden alırMedine'de inmiştir; 11 (onbir) âyettir Münafıkların davranışlarından söz ettiği için bu adı almıştır[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]Rahmân ve Rahîm (olan) Allah'ın adıyla[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]1 Göklerde ve yerde olanların hepsi, mülkün sahibi, eksiklikten münezzeh, azîz ve hakîm olan Allah'ı tesbih eder [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]2 Çünkü ümmîlere içlerinden, kendilerine âyetlerini okuyan, onları temizleyen, onlara Kitab'ı ve hikmeti öğreten bir peygamber gönderen O'dur Kuşkusuz onlar önceden apaçık bir sapıklık içindeydiler [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]3 (Peygamberi) müminlerden henüz kendilerine katılmamış bulunan diğer insanlara da göndermiştir O, azîzdir, hakîmdir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]4 Bu, Allah'ın lütfudur Onu dilediğine verir Allah büyük lütuf sahibidir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]5 Tevrat'la yükümlü tutulup da onunla amel etmeyenlerin durumu, ciltlerce kitap taşıyan merkebin durumu gibidir Allah'ın âyetlerini yalanlamış olan kavmin durumu ne kötüdür! Allah, zalimler topluluğunu doğru yola iletmez [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]6 De ki: Ey yahudiler! Bütün insanlar değil de, yalnız, kendinizin Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız, bunda da samimi iseniz, haydi ölümü temenni edin (bakalım)![/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]7 Ama onlar, önceden yaptıklarından dolayı ölümü asla temenni etmezler Allah, zalimleri çok iyi bilir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]8 De ki: Sizin kendisinden kaçtığınız ölüm, muhakkak sizi bulacaktır Sonra da görüleni ve görülmeyeni bilen Allah'a döndürüleceksiniz de O size bütün yaptıklarınızı haber verecektir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]9 Ey iman edenler! Cuma günü namaza çağırıldığı (ezan okunduğu) zaman, hemen Allah'ı anmaya koşun ve alış verişi bırakın Eğer bilmiş olsanız, elbette bu, sizin için daha hayırlıdır[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]10 Namaz kılınınca artık yeryüzüne dağılın ve Allah'ın lütfundan isteyin Allah'ı çok zikredin; umulur ki kurtuluşa erersiniz [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]11 Onlar bir ticaret ve eğlence gördükleri zaman hemen dağılıp ona giderler ve seni ayakta bırakırlar De ki: Allah'ın yanında bulunan, eğlenceden ve ticaretten daha yararlıdır Allah, rızık verenlerin en hayırlısıdır[/b][/size][/font][/center]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-004.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-007.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-010.gif[/img]
[img]http://www.kuranikerim.com/Arapca/index_image/62.sure/62-011.gif[/img]
[center][b][size=12]TÜRKÇE MEALİ[/size][/b]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]62-El-CUM'A [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]Adını, 9 âyetinde geçen "cum'a" kelimesinden alırMedine'de inmiştir; 11 (onbir) âyettir Münafıkların davranışlarından söz ettiği için bu adı almıştır[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]Rahmân ve Rahîm (olan) Allah'ın adıyla[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]1 Göklerde ve yerde olanların hepsi, mülkün sahibi, eksiklikten münezzeh, azîz ve hakîm olan Allah'ı tesbih eder [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]2 Çünkü ümmîlere içlerinden, kendilerine âyetlerini okuyan, onları temizleyen, onlara Kitab'ı ve hikmeti öğreten bir peygamber gönderen O'dur Kuşkusuz onlar önceden apaçık bir sapıklık içindeydiler [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]3 (Peygamberi) müminlerden henüz kendilerine katılmamış bulunan diğer insanlara da göndermiştir O, azîzdir, hakîmdir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]4 Bu, Allah'ın lütfudur Onu dilediğine verir Allah büyük lütuf sahibidir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]5 Tevrat'la yükümlü tutulup da onunla amel etmeyenlerin durumu, ciltlerce kitap taşıyan merkebin durumu gibidir Allah'ın âyetlerini yalanlamış olan kavmin durumu ne kötüdür! Allah, zalimler topluluğunu doğru yola iletmez [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]6 De ki: Ey yahudiler! Bütün insanlar değil de, yalnız, kendinizin Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız, bunda da samimi iseniz, haydi ölümü temenni edin (bakalım)![/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]7 Ama onlar, önceden yaptıklarından dolayı ölümü asla temenni etmezler Allah, zalimleri çok iyi bilir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]8 De ki: Sizin kendisinden kaçtığınız ölüm, muhakkak sizi bulacaktır Sonra da görüleni ve görülmeyeni bilen Allah'a döndürüleceksiniz de O size bütün yaptıklarınızı haber verecektir[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]9 Ey iman edenler! Cuma günü namaza çağırıldığı (ezan okunduğu) zaman, hemen Allah'ı anmaya koşun ve alış verişi bırakın Eğer bilmiş olsanız, elbette bu, sizin için daha hayırlıdır[/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]10 Namaz kılınınca artık yeryüzüne dağılın ve Allah'ın lütfundan isteyin Allah'ı çok zikredin; umulur ki kurtuluşa erersiniz [/b][/size][/font]
[font:f4de=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=9][b]11 Onlar bir ticaret ve eğlence gördükleri zaman hemen dağılıp ona giderler ve seni ayakta bırakırlar De ki: Allah'ın yanında bulunan, eğlenceden ve ticaretten daha yararlıdır Allah, rızık verenlerin en hayırlısıdır[/b][/size][/font][/center]